Nghĩa của “không thể đánh bại”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THỂ THAO, ĐỐI THỦ
unbeatable, invincible, undefeatable
Mạnh tới mức không ai thắng được.
- Ở môn cờ vua, Nam gần như không thể đánh bại trong lớp.In chess, Nam is almost unbeatable in our class.
- Đội Nhật trông không thể đánh bại ở hiệp một.Japan looked unbeatable in the first half.
- Không có đội nào là không thể đánh bại cả.No team is invincible.
- 2GIÁ, CHẤT LƯỢNG
Giá rẻ nhất hoặc chất lượng tốt nhất, không ai cạnh tranh nổi.
- Cửa hàng này có giá không thể cạnh tranh được.This shop has unbeatable prices.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “không thể đánh bại”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- unbeatable
Dùng cho người, đội, và cả giá cả, chất lượng.
The view from here is unbeatable.
Cảnh từ đây nhìn ra không đâu bằng.
- invincible
Trang trọng, mạnh hơn, nhấn mạnh sức mạnh tuyệt đối.
He felt invincible after winning.
Thắng xong cậu ấy thấy mình bất khả chiến bại.
- unstoppable
Không gì cản được, đang trên đà thắng.
Once she starts running, she's unstoppable.
Cô ấy mà chạy là chẳng ai cản nổi.
Cụm từ liên quan
- bất khả chiến bạiinvincible
- không thể ngăn cảnunstoppable
- đối thủ đáng gờma tough opponent
- đánh bạibeat / defeat
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
can't be beaten person
an unbeatable player
Dùng tính từ unbeatable trước danh từ cho gọn và tự nhiên.
- 2
undefeatable price
unbeatable price
Nói về giá chỉ dùng unbeatable.