Nghĩa của “không trung thực”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1HAY NÓI DỐI, GIAN DỐI
dishonest, untruthful, not honest
Không nói thật, có ý lừa dối người khác.
- Mình không thích người không trung thực.I don't like dishonest people.
- Nói dối bố mẹ là không trung thực.Lying to your parents is dishonest.
- Quảng cáo đó không trung thực về giá.That ad is dishonest about the price.
- 2GIAN LẬN
fraudulent, deceitful, crooked
Gian dối trong làm ăn, tiền bạc, giấy tờ.
- Công ty bị phạt vì báo cáo không trung thực.The company was fined for fraudulent reporting.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “không trung thực”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- dishonest
Từ chung nhất, cả nói và viết.
It was dishonest of him to copy my homework.
Nó chép bài tập của mình là không trung thực.
- untruthful
Nhấn vào việc nói sai sự thật, hơi trang trọng.
The witness was untruthful.
Nhân chứng đã khai không đúng sự thật.
- deceitful
Mạnh hơn, cố ý lừa gạt lâu dài.
He was a deceitful man.
Ông ta là người xảo trá.
- fraudulent
Gian lận về pháp lý, tiền bạc.
fraudulent documents
giấy tờ gian lận
Cụm từ liên quan
- nói dốilie / tell a lie
- gian lận thi cửcheat in an exam
- trung thựchonest
- lừa đảoscam / fraud
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
He is not honesty.
He is not honest. / He is dishonest.
Honesty là danh từ; tính từ là honest.
- 2
She is unhonest.
She is dishonest.
Tiền tố phủ định của honest là dis-, không có “unhonest”.