Nghĩa của “không uống rượu bia”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1KHÔNG DÙNG ĐỒ UỐNG CÓ CỒN
don't drink, teetotal, sober, alcohol-free
Không uống rượu, bia hay đồ uống có cồn nói chung, có thể vì sức khỏe, tôn giáo hay lái xe.
- Bố không uống rượu bia từ năm ngoái.Dad hasn't drunk alcohol since last year.
- Mình không uống rượu bia, cho mình nước cam nhé.I don't drink, so I'll have orange juice, please.
- Đã lái xe thì không uống rượu bia.If you drive, don't drink.
- 2ĐỒ UỐNG KHÔNG CỒN
non-alcoholic, alcohol-free
Đồ uống không chứa cồn.
- Quán có bia không cồn cho người không uống rượu bia.The bar has alcohol-free beer for non-drinkers.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “không uống rượu bia”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- I don't drink
Văn nói, tự nhiên nhất.
Sorry, I don't drink.
Xin lỗi, mình không uống rượu bia.
- teetotal
Tính từ: kiêng hẳn rượu bia (Anh-Anh).
She's been teetotal for years.
Cô ấy bỏ rượu bia nhiều năm rồi.
- sober
Tỉnh táo, không say; sober cũng chỉ người đã cai rượu.
He's been sober for two years.
Anh ấy cai rượu được hai năm.
- non-drinker
Danh từ: người không uống rượu.
I'm a non-drinker.
Mình là người không uống rượu bia.
Cụm từ liên quan
- say rượudrunk
- đã uống rượu bia không lái xedon't drink and drive
- bia không cồnalcohol-free beer
- nồng độ cồnblood alcohol level
- cai rượuquit drinking
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I don't drink beer wine.
I don't drink.
Chỉ cần I don't drink là hiểu không uống rượu bia.
- 2
I'm not drinking alcohol person.
I'm a non-drinker.
Dùng danh từ non-drinker hoặc tính từ teetotal.