không xương sống tiếng Anh là gì? — invertebrate, spineless, gutless

“Không xương sống” tiếng Anh là gì?

Động vật không xương sống là invertebrate (danh từ hoặc tính từ). Nghĩa bóng, người nhu nhược, không có chính kiến là spineless.

Athena nhắc nhỏ · Spineless nghĩa đen là không có gai/xương sống, nhưng người ta dùng chủ yếu để chê ai hèn, không dám lên tiếng. Viết bài sinh học thì nhớ dùng invertebrate nhé.

Nghĩa của “không xương sống”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
ĐỘNG VẬT KHÔNG CÓ XƯƠNG SỐNG
invertebrate
Động vật không có cột sống: giun, sứa, côn trùng, ốc, mực…
- Sứa là động vật không xương sống.Jellyfish are invertebrates.
- Hơn chín mươi phần trăm loài động vật là không xương sống.Over ninety percent of animal species are invertebrates.
- Hôm nay lớp Sinh học về động vật không xương sống.Today's biology lesson is about invertebrate animals.
2
NHU NHƯỢC, KHÔNG CÓ CHÍNH KIẾN
spineless, gutless, weak
Nghĩa bóng: người hèn, không dám nói hay làm điều đúng.
- Ông ta không xương sống, sếp bảo gì cũng gật.He's spineless; he agrees with everything the boss says.
Lưu ý · Spineless mang ý chê, khá nặng.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “không xương sống”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

invertebrate
Sinh học, khoa học.
Insects are invertebrates.
Côn trùng là động vật không xương sống.
spineless
Nghĩa bóng, chê người hèn nhát.
Don't be so spineless. Say no!
Đừng nhu nhược thế, nói không đi!

Cụm từ liên quan

động vật có xương sốngvertebrate
cột sốngspine / backbone
côn trùnginsect
thân mềmmollusc

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
Jellyfish have no backbone animals.
Jellyfish are invertebrates.
Dùng danh từ invertebrate, không dịch từng chữ.

“Không xương sống” tiếng Anh là gì?

Nghĩa của “không xương sống”

Dùng từ nào khi nào?

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Thử 2 câu với “không xương sống”

Xem đầy đủ cách dùng invertebrate