Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Khả năng sinh lời” tiếng Anh là gì?

Khả năng sinh lời tiếng Anh là profitability. Nếu nói về khoản đầu tư sinh lời bao nhiêu thì dùng return (on investment), viết tắt ROI.

Athena nhắc nhỏ · Câu “Dự án này có khả năng sinh lời không?” em nói “Is this project profitable?” cho gọn. Danh từ profitability hợp với bài viết, báo cáo hơn.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “khả năng sinh lời”

  1. 1
    KHẢ NĂNG KIẾM RA LỢI NHUẬN

    profitability, earning potential, return on investment

    Mức một công ty, dự án hay khoản đầu tư có thể làm ra lãi.

    • Khả năng sinh lời của quán cà phê này khá thấp.The profitability of this coffee shop is quite low.
    • Nhà đầu tư chỉ quan tâm tới khả năng sinh lời.Investors only care about profitability.
    • Bất động sản ở đây có khả năng sinh lời cao.Property here offers a high return on investment.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “khả năng sinh lời”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • profitability

    Danh từ, dùng trong kinh doanh, báo cáo.

    We need to improve profitability.

    Cần nâng cao khả năng sinh lời.

  • profitable

    Tính từ, câu nói đơn giản hơn.

    Is the business profitable?

    Việc kinh doanh có lãi không?

  • return on investment (ROI)

    Lợi nhuận so với vốn bỏ ra.

    The ROI is about 10% a year.

    Tỷ suất sinh lời khoảng 10% mỗi năm.

  • lucrative

    Tính từ, rất béo bở, nhiều tiền.

    a lucrative market

    thị trường béo bở

Cụm từ liên quan

  • lợi nhuậnprofit
  • tỷ suất lợi nhuậnprofit margin
  • doanh thurevenue
  • hòa vốnbreak even
  • thua lỗmake a loss

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    This project has high profit ability.

    This project has high profitability.

    Viết liền thành profitability.

  2. 2

    The company is very profit.

    The company is very profitable.

    Cần tính từ profitable.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “khả năng sinh lời”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Khả năng sinh lời giảm.” → ______ has fallen.

Câu 2Tính từ “rất béo bở, sinh lời cao”:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng profitability

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena