khả năng tàng hình tiếng Anh là gì? — invisibility, the power of invisibility, stealth

“Khả năng tàng hình” tiếng Anh là gì?

Khả năng tàng hình tiếng Anh là invisibility, như trong truyện siêu anh hùng. Với máy bay, tàu chiến tránh radar thì dùng stealth.

Athena nhắc nhỏ · Áo tàng hình của Harry Potter là “the Invisibility Cloak”, còn máy bay tàng hình là “a stealth aircraft” nhé.

Nghĩa của “khả năng tàng hình”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

1
BIẾN MẤT KHỎI MẮT NGƯỜI
invisibility, the power of invisibility
Khả năng làm cho mình không ai nhìn thấy được, thường trong truyện, phim.
- Nếu có khả năng tàng hình, Nam sẽ trốn tiết kiểm tra.If Nam had the power of invisibility, he'd skip the test.
- Nhân vật này có khả năng tàng hình.This character has the power of invisibility.
- Chiếc áo choàng cho người mặc khả năng tàng hình.The cloak gives its wearer invisibility.
2
TRÁNH BỊ RADAR PHÁT HIỆN
stealth, stealth capability
Khả năng của máy bay, tàu chiến không bị radar dò thấy.
- Máy bay F-35 có khả năng tàng hình.The F-35 has stealth capability.

3 cách nói “khả năng tàng hình”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

invisibility
Tàng hình kiểu phép thuật, siêu năng lực.
Invisibility is my dream superpower.
Tàng hình là siêu năng lực mình mơ ước.
stealth
Quân sự, công nghệ tránh radar.
stealth technology
công nghệ tàng hình
turn invisible / become invisible
Động từ: tàng hình.
She can turn invisible at will.
Cô ấy tàng hình được bất cứ lúc nào.

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
He has hiding body power.
He has the power of invisibility.
Đừng ghép từng chữ; tiếng Anh dùng invisibility.
2
a invisible plane
a stealth plane
Máy bay tàng hình radar là stealth; và trước invisible phải là an.