Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Kho mã nguồn” tiếng Anh là gì?

Kho mã nguồn tiếng Anh là code repository hoặc source code repository, dân lập trình gọi tắt là repo.

Athena nhắc nhỏ · Nói với bạn lập trình viên, em cứ dùng “repo” cho gọn: “Can you push it to the repo?” nghe rất tự nhiên.

Trả lời nhanh

code repository

danh từ · đếm được (gọi tắt: repo)

Athena

Nghĩa của “kho mã nguồn”

  1. 1
    NƠI LƯU MÃ CỦA DỰ ÁN PHẦN MỀM

    code repository, source code repository, repo

    Nơi lưu toàn bộ mã nguồn của một dự án, kèm lịch sử sửa đổi, thường trên GitHub hoặc GitLab.

    • Bạn gửi mình link kho mã nguồn nhé.Can you send me the link to the code repository?
    • Nam vừa đẩy code lên kho mã nguồn.Nam just pushed his code to the repo.
    • Kho mã nguồn của dự án này để công khai.This project's source code repository is public.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “kho mã nguồn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • repository

    Từ đầy đủ, dùng khi viết tài liệu.

    Clone the repository first.

    Trước tiên hãy clone kho mã nguồn.

  • repo

    Thân mật, dân lập trình nói hằng ngày.

    Check the repo for the latest version.

    Xem bản mới nhất trên repo nhé.

  • codebase

    Toàn bộ mã của một sản phẩm, không nhấn vào chỗ lưu.

    The codebase is getting messy.

    Bộ mã đang ngày càng rối.

Cụm từ liên quan

  • mã nguồn mởopen source
  • nhánhbranch
  • đẩy codepush code
  • kéo code vềpull code
  • sao chép khoclone a repository

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    source code warehouse

    source code repository

    Warehouse là kho hàng hóa, không dùng cho mã.

  2. 2

    Push code into the repo.

    Push code to the repo.

    Đi với push thường dùng “to”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “kho mã nguồn”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình đã đẩy code lên kho mã nguồn.” → I've pushed the code to the ______.

Câu 2Toàn bộ mã của một sản phẩm gọi là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena