Nghĩa của “khu trường”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1KHU VỰC QUANH TRƯỜNG
school area, school zone
Khu vực gần trường, có học sinh qua lại nhiều.
- Đi qua khu trường phải chạy chậm.You have to drive slowly through the school zone.
- Khu trường lúc tan học rất đông.The school area is really crowded when classes finish.
- Nhà Nam ở ngay khu trường.Nam lives right in the school area.
- 2KHU ĐẤT, TÒA NHÀ CỦA TRƯỜNG
school grounds, campus, school block
Phần đất và các tòa nhà thuộc một trường.
- Khu trường mới có thư viện và bể bơi.The new campus has a library and a swimming pool.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “khu trường”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- school zone
Khu vực gần trường, nói về giao thông, an toàn.
The speed limit in the school zone is 30.
Tốc độ tối đa ở khu trường là 30.
- school area
Cách nói chung chung.
There are many bookshops in the school area.
Khu trường có nhiều hiệu sách.
- campus / school grounds
Bên trong khuôn viên trường.
The campus is very green.
Khu trường rất nhiều cây xanh.
Cụm từ liên quan
- khuôn viên trườngcampus
- dãy nhà họcclassroom block
- giờ tan họchome time / when school lets out
- cổng trườngschool gate
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
the school's area zone
the school zone
Không lặp area và zone.
- 2
Slow down in school region.
Slow down in the school zone.
Region là vùng lớn (miền, khu vực địa lý), không dùng cho quanh trường.
