Nghĩa của “kiên nhẫn”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1BÌNH TĨNH CHỜ, KHÔNG NẢN
Chịu khó chờ đợi, làm từ từ mà không bực hay bỏ cuộc.
- Cô giáo rất kiên nhẫn với học sinh yếu.The teacher is very patient with weaker students.
- Học tiếng Anh cần kiên nhẫn.Learning English takes patience.
- Kiên nhẫn chút nhé, sắp xong rồi.Be patient, we're almost done.
- 2SỰ KIÊN NHẪNdanh từ
Dùng như danh từ: đức tính chịu khó chờ, bền bỉ.
- Bố mất hết kiên nhẫn với cái máy tính cũ.Dad lost his patience with the old computer.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “kiên nhẫn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- patient
Tính từ: kiên nhẫn.
Be patient with your sister.
Kiên nhẫn với em chút đi.
- patience
Danh từ: sự kiên nhẫn.
Thank you for your patience.
Cảm ơn bạn đã kiên nhẫn chờ.
- perseverance
Bền bỉ theo đuổi lâu dài.
Success needs perseverance.
Thành công cần sự kiên trì.
Cụm từ liên quan
- kiên trìpersistent
- nóng vộiimpatient
- mất kiên nhẫnlose patience
- chịu khóhard-working
- nhẫn nạilong-suffering
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I have no patient.
I have no patience.
Patient (tính từ / bệnh nhân) khác patience (danh từ).
- 2
She is patient to children.
She is patient with children.
Kiên nhẫn với ai: patient with.