Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Kiếm kỵ binh” tiếng Anh là gì?

Kiếm kỵ binh là sabre (Anh-Anh) hay saber (Anh-Mỹ): kiếm lưỡi cong, nặng, dùng chém khi cưỡi ngựa. Còn gọi cụ thể là cavalry sabre.

Athena nhắc nhỏ · Lightsaber trong Star Wars là “kiếm ánh sáng”, cũng từ saber mà ra đó em!

Trả lời nhanh

sabre

danh từ · đếm được · Anh-Mỹ viết saber

Athena

Nghĩa của “kiếm kỵ binh”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    KIẾM CỦA LÍNH CƯỠI NGỰA

    sabre / saber, cavalry sabre, cavalry sword

    Loại kiếm dài, lưỡi hơi cong, lính kỵ binh dùng để chém khi phi ngựa.

    • Viên sĩ quan rút kiếm kỵ binh ra khỏi vỏ.The officer drew his sabre from its sheath.
    • Bảo tàng trưng bày một thanh kiếm kỵ binh thời Napoleon.The museum displays a cavalry sabre from Napoleon's time.
    • Kiếm kỵ binh dùng để chém nhiều hơn để đâm.Cavalry sabres were used more for cutting than stabbing.
  2. 2
    MÔN ĐẤU KIẾM

    sabre (fencing)

    Một nội dung trong môn đấu kiếm thể thao, được tính điểm khi chém hoặc đâm.

    • Chị ấy thi đấu nội dung kiếm chém ở SEA Games.She competed in the sabre event at the SEA Games.

    Lưu ý · Tiếng Việt thể thao gọi nội dung này là kiếm chém.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “kiếm kỵ binh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • sabre

    Cách viết Anh-Anh.

    a rattling sabre

    thanh kiếm loảng xoảng

  • saber

    Cách viết Anh-Mỹ.

    The general raised his saber.

    Viên tướng giơ kiếm lên.

  • cavalry sword

    Cách nói giải thích, dễ hiểu.

    an old cavalry sword

    thanh kiếm kỵ binh cũ

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    horse sword

    cavalry sword / sabre

    Không nói “horse sword”.

  2. 2

    sabre and saber là hai loại khác nhau

    sabre = saber

    Chỉ khác cách viết Anh-Anh và Anh-Mỹ.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “kiếm kỵ binh”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Kiếm kỵ binh” trong tiếng Anh-Mỹ viết là ______.

Câu 2“Kỵ binh” tiếng Anh là ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena