Từ điển Việt–Anh · động từ

“Làm giảm âm” tiếng Anh là gì?

Làm giảm âm thanh truyền qua là “soundproof” hoặc “dampen/deaden the sound”. Vặn nhỏ tiếng thiết bị thì đơn giản là “turn down the volume”.

Athena nhắc nhỏ · Nói với bạn “Vặn nhỏ loa đi” thì em dùng “Turn it down” thôi, gọn mà tự nhiên.

Trả lời nhanh

động từ · cũng là tính từ

Athena

Nghĩa của “làm giảm âm”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    LÀM ÂM THANH NHỎ, ÍT VANG

    dampen the sound, deaden, soundproof, muffle

    Dùng vật liệu, cách lắp đặt để âm thanh nhỏ đi, bớt vang, bớt lọt ra ngoài.

    • Phòng thu dán mút để làm giảm âm.The studio uses foam panels to dampen the sound.
    • Bố lắp cửa kính hai lớp để làm giảm âm tiếng xe.Dad installed double glazing to block out traffic noise.
    • Thảm dày làm giảm âm tiếng bước chân.The thick carpet deadens the sound of footsteps.
  2. 2
    VẶN NHỎ TIẾNG

    turn down, lower the volume, mute

    Giảm âm lượng tivi, loa, điện thoại.

    • Làm giảm âm tivi đi, em bé đang ngủ.Turn the TV down, the baby's sleeping.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “làm giảm âm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • soundproof

    Cách âm hoàn toàn phòng, tường.

    We soundproofed the music room.

    Bọn mình đã cách âm phòng nhạc.

  • dampen

    Giảm vang, giảm rung.

    Curtains dampen echo.

    Rèm làm giảm tiếng vang.

  • turn down

    Giảm âm lượng thiết bị.

    Please turn down the music.

    Vặn nhỏ nhạc giùm.

  • mute

    Tắt tiếng hẳn.

    Mute your mic, please.

    Tắt mic đi bạn ơi.

Cụm từ liên quan

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    decrease the sound of TV

    turn the TV down

    Với thiết bị, người bản xứ nói “turn down”.

  2. 2

    make the room sound-less

    soundproof the room

    Cách âm phòng dùng động từ “soundproof”, viết liền.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “làm giảm âm”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Vặn nhỏ loa đi.” → ______ the speaker.

Câu 2“Phòng karaoke được làm giảm âm hoàn toàn.” → The karaoke room is ______.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng soundproof

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena