Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · động từ

“Làm quà” tiếng Anh là gì?

Làm quà là dùng cái gì đó để tặng: as a gift, as a present. Mua quà về cho người nhà sau chuyến đi là bring back a souvenir.

Athena nhắc nhỏ · “Mua bánh làm quà cho bà” → “buy some cakes for Grandma as a present”. Từ chuyến đi mang về thì là “souvenir” em nhé.

Trả lời nhanh

as a gift

cụm trạng từ · as a gift/present

Athena

Nghĩa của “làm quà”

  1. 1
    ĐỂ TẶNG, ĐỂ BIẾUcụm từ

    as a gift, as a present, for a gift

    Dùng vật gì đó để tặng ai.

    • Mai mua hộp chè Thái Nguyên làm quà cho cô giáo.Mai bought a box of Thai Nguyen tea as a gift for her teacher.
    • Đi Đà Lạt về, Nam mang mứt làm quà cho cả lớp.Nam brought back candied fruit from Da Lat for the whole class.
    • Cái này em gói làm quà được không ạ?Could you gift-wrap this for me, please?

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “làm quà”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • as a gift / as a present

    Thông dụng nhất.

    I got this watch as a present.

    Mình được tặng chiếc đồng hồ này làm quà.

  • souvenir

    Quà lưu niệm mua khi đi du lịch.

    I bought some souvenirs in Hoi An.

    Mình mua ít quà ở Hội An.

  • gift-wrap

    Gói quà ở cửa hàng.

    Would you like it gift-wrapped?

    Bạn có muốn gói quà không?

Cụm từ liên quan

  • quà lưu niệmsouvenir
  • quà biếugift (for elders/superiors)
  • gói quàgift-wrap
  • đặc sảnlocal speciality
  • tặnggive

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I bought it to make gift.

    I bought it as a gift.

    Không dịch từng chữ “làm quà” thành make gift.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “làm quà”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình mua khăn này làm quà cho mẹ.” → I bought this scarf ______ for Mum.

Câu 2“Quà lưu niệm” tiếng Anh là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena