Nghĩa của “lâm sàng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THUỘC VỀ KHÁM CHỮA TRỰC TIẾP
Liên quan đến việc khám, chữa bệnh trực tiếp trên người bệnh.
- Thuốc mới đang trong giai đoạn thử nghiệm lâm sàng.The new drug is in clinical trials.
- Sinh viên y năm thứ tư bắt đầu đi lâm sàng.Fourth-year medical students start their clinical placements.
- Bác sĩ dựa vào triệu chứng lâm sàng để chẩn đoán.The doctor diagnosed it based on the clinical symptoms.
- 2CHẾT LÂM SÀNGtrạng từ
Dùng với “chết lâm sàng”: tim phổi ngừng nhưng có thể cứu.
- Bệnh nhân từng chết lâm sàng ba phút.The patient was clinically dead for three minutes.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “lâm sàng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- clinical
Tính từ trước danh từ: clinical trial, clinical practice.
She has years of clinical experience.
Bà ấy có nhiều năm kinh nghiệm lâm sàng.
- clinically
Trạng từ: clinically dead, clinically proven.
It's clinically proven.
Đã được chứng minh lâm sàng.
- clinical placement / rotation
Đi lâm sàng (sinh viên y). Rotation là Anh-Mỹ.
My next rotation is in surgery.
Đợt lâm sàng tới mình ở khoa ngoại.
Cụm từ liên quan
- thử nghiệm lâm sàngclinical trial
- cận lâm sàngparaclinical / diagnostic tests
- chết lâm sàngclinically dead
- bác sĩ lâm sàngclinician
- tiền lâm sàngpreclinical
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
clinic trial
clinical trial
Clinic là phòng khám (danh từ); cần tính từ clinical.