Nghĩa của “lông cứng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1SỢI LÔNG NGẮN, CỨNG
bristle, bristles
Lông ngắn, thô, cứng ở động vật như lợn, hoặc ở bàn chải.
- Lông lợn rừng rất cứng.Wild boars have stiff bristles.
- Bàn chải này lông cứng quá, đánh răng đau lợi.This toothbrush has hard bristles that hurt my gums.
- Cây xương rồng có lông cứng nhỏ li ti.The cactus is covered in tiny bristles.
- 2LÔNG THÔ CỦA THÚ
coarse hair, stiff hair
Lông dày, thô của động vật, khác với lông mềm.
- Chó giống này có bộ lông cứng.This breed of dog has a coarse coat.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “lông cứng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Cụm từ liên quan
- lông mềmsoft hair / fur
- lông bàn chảibristle
- bàn chảibrush
- râu lởm chởmstubble
- sởn lôngbristle (with anger)
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
hard hair
bristles / coarse hair
“Hard hair” không tự nhiên trong tiếng Anh.
- 2
The toothbrush has hard furs.
The toothbrush has hard bristles.
Fur là lông mao mềm của thú; lông bàn chải là bristles.