Nghĩa của “lượng bán”
- 1SỐ HÀNG BÁN RA
sales, sales volume, units sold
Số lượng hàng mà cửa hàng, công ty bán được trong một khoảng thời gian.
- Lượng bán điều hòa tăng mạnh vào mùa hè.Sales of air conditioners rise sharply in summer.
- Lượng bán tháng này thấp hơn tháng trước.This month's sales are lower than last month's.
- Quán trà sữa của chị Hoa có lượng bán khoảng 300 cốc mỗi ngày.Hoa's bubble tea shop sells about 300 cups a day.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “lượng bán”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- sales
Thông dụng nhất, cả số lượng lẫn doanh số.
Sales fell by 10%.
Lượng bán giảm 10%.
- sales volume
Nhấn mạnh số lượng (không phải tiền); dùng trong kinh doanh.
Sales volume doubled this year.
Lượng bán năm nay tăng gấp đôi.
- units sold
Số chiếc, số sản phẩm cụ thể.
Over a million units sold.
Đã bán được hơn một triệu sản phẩm.
- revenue
Doanh thu, tức số tiền thu về.
Revenue reached 5 billion dong.
Doanh thu đạt 5 tỷ đồng.
Cụm từ liên quan
- doanh sốsales / sales figures
- doanh thurevenue
- bán chạysell well / best-selling
- hàng tồn khoinventory / stock
- chỉ tiêu bán hàngsales target
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The sale increased.
Sales increased.
Nói về lượng bán dùng “sales” số nhiều; “a sale” là một đợt giảm giá.
- 2
Sales is very high.
Sales are very high.
“Sales” là số nhiều nên dùng “are”.
