Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Lẩu sukiyaki” tiếng Anh là gì?

Lẩu sukiyaki tiếng Anh vẫn gọi là sukiyaki: lẩu Nhật với thịt bò thái mỏng, rau, đậu phụ nấu trong nước sốt ngọt mặn, thường chấm trứng sống. Có thể nói rõ là sukiyaki hot pot.

Athena nhắc nhỏ · Với người nước ngoài em có thể giải thích “It's a Japanese hot pot with thin beef in a sweet soy broth” cho dễ hiểu.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “lẩu sukiyaki”

  1. 1
    MÓN LẨU BÒ KIỂU NHẬT

    sukiyaki, sukiyaki hot pot

    Món lẩu Nhật có thịt bò thái mỏng, cải thảo, nấm, đậu phụ, miến, nấu trong nước sốt xì dầu ngọt.

    • Tối nay cả nhà đi ăn lẩu sukiyaki.Tonight the whole family is going out for sukiyaki.
    • Lẩu sukiyaki thường được chấm với trứng sống.Sukiyaki is usually dipped in raw egg.
    • Mình học cách nấu lẩu sukiyaki trên YouTube.I learned how to make sukiyaki on YouTube.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “lẩu sukiyaki”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • sukiyaki

    Tên món, dùng nguyên tiếng Nhật.

    Let's have sukiyaki.

    Ăn sukiyaki đi.

  • hot pot

    Lẩu nói chung.

    We love hot pot in winter.

    Nhà mình thích ăn lẩu mùa đông.

  • shabu-shabu

    Lẩu Nhật khác: nhúng thịt vào nước dùng thanh, chấm sốt.

    Shabu-shabu has a lighter broth.

    Shabu-shabu có nước dùng thanh hơn.

Cụm từ liên quan

  • lẩuhot pot
  • thịt bò thái mỏngthinly sliced beef
  • đậu phụtofu
  • nước dùngbroth
  • xì dầusoy sauce

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    sukiyaki soup

    sukiyaki

    Sukiyaki không phải canh; chỉ cần gọi tên món, hoặc sukiyaki hot pot.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “lẩu sukiyaki”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Sukiyaki thường chấm với gì?

Câu 2“Lẩu” nói chung tiếng Anh là gì?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng sukiyaki

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena