Nghĩa của “lọ hoa”
- 1ĐỒ CẮM HOA
vase, small vase, bud vase
Đồ đựng nhỏ, thường bằng thủy tinh hay sứ, để cắm hoa trang trí.
- Mai cắm một bông hồng vào lọ hoa trên bàn học.Mai put a rose in the little vase on her desk.
- Lọ hoa thủy tinh này mua ở Hội An.I bought this glass vase in Hoi An.
- Nhớ thay nước lọ hoa mỗi ngày nhé.Remember to change the water in the vase every day.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “lọ hoa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- vase
Dùng cho mọi loại lọ, bình cắm hoa.
Fill the vase with water.
Đổ nước vào lọ hoa.
- bud vase
Lọ nhỏ, cổ hẹp, cắm một vài bông.
A bud vase with a single rose sat on the table.
Trên bàn có một lọ nhỏ cắm một bông hồng.
- jar
Hũ, lọ thủy tinh đựng đồ ăn; chỉ dùng nếu cắm hoa vào hũ thật.
She put wildflowers in an old jam jar.
Bạn ấy cắm hoa dại vào cái hũ mứt cũ.
Cụm từ liên quan
- bình hoavase
- hoa giảartificial flowers
- hoa tươifresh flowers
- cắm hoaarrange flowers
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
flower jar
vase
Lọ hoa là vase; jar là hũ đựng đồ ăn.
- 2
/væz/
/vɑːz/ (UK) · /veɪs/ (US)
Không đọc vase giống “vas” với âm æ.