Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Lọ rắc” tiếng Anh là gì?

Lọ rắc tiếng Anh là shaker, như salt shaker (lọ rắc muối), pepper shaker (lọ rắc tiêu). Kiểu Anh còn gọi lọ rắc muối là salt cellar.

Athena nhắc nhỏ · Ở bàn ăn nhà hàng Tây, em xin lọ tiêu thì nói “Could you pass the pepper, please?” Thường người ta bỏ luôn chữ shaker cho gọn.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “lọ rắc”

1
LỌ CÓ NẮP ĐỤC LỖ ĐỂ RẮC
shaker, sprinkler, dispenser
Lọ nhỏ nắp có lỗ, lắc để rắc muối, tiêu, bột ớt, đường.
- Lọ rắc tiêu trên bàn hết rồi.The pepper shaker on the table is empty.
- Mẹ mua bộ lọ rắc muối tiêu bằng gốm.Mum bought a ceramic salt and pepper shaker set.
- Lọ rắc bột quế để cạnh máy pha cà phê.The cinnamon shaker is next to the coffee machine.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “lọ rắc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

shaker
Từ chung, đi với tên gia vị.
Where's the salt shaker?
Lọ rắc muối đâu rồi?
salt cellar
Kiểu Anh, lọ hoặc chén đựng muối.
Pass me the salt cellar.
Đưa mình lọ muối.
sprinkler
Dụng cụ rắc nói chung (cũng là vòi tưới cây).
Use a sugar sprinkler for the cake.
Dùng lọ rắc đường cho cái bánh.

Cụm từ liên quan

rắcsprinkle
muốisalt
hạt tiêupepper
lọ gia vịspice jar

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
a sprinkle bottle
a shaker
Shaker là từ tự nhiên cho lọ rắc.
2
salt shake
salt shaker
Danh từ là shaker, không phải shake.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “lọ rắc”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Lọ rắc muối” là:

Câu 2“Rắc tiêu lên phở” → ______ pepper on the pho.

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng shaker

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena