Nghĩa của “lớp hạ bì”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LỚP DA DƯỚI BIỂU BÌ
dermis, corium
Lớp da nằm ngay dưới biểu bì, chứa mạch máu, dây thần kinh, tuyến mồ hôi, chân lông.
- Lớp hạ bì chứa nhiều mạch máu và dây thần kinh.The dermis contains many blood vessels and nerves.
- Vết bỏng sâu đến lớp hạ bì cần đi viện.A burn that reaches the dermis needs hospital treatment.
- Tuyến mồ hôi nằm trong lớp hạ bì.Sweat glands are found in the dermis.
- 2LỚP MỠ DƯỚI DA
hypodermis, subcutaneous layer
Theo cách gọi của một số tài liệu: lớp mỡ nằm sâu nhất dưới da.
- Lớp mỡ dưới da giúp giữ ấm cơ thể.The subcutaneous layer helps keep the body warm.
Lưu ý · Nếu sách nói hạ bì là lớp mỡ dưới da thì dịch là hypodermis.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “lớp hạ bì”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- dermis
Lớp da thật dưới biểu bì, dùng trong sinh học, y học.
Tattoo ink sits in the dermis.
Mực xăm nằm ở lớp bì.
- hypodermis
Lớp mỡ dưới da, sâu nhất.
The hypodermis stores fat.
Lớp dưới da dự trữ mỡ.
- subcutaneous layer
Cách gọi khác của hypodermis, y học.
a subcutaneous injection
tiêm dưới da
Cụm từ liên quan
- biểu bìepidermis
- tuyến mồ hôisweat gland
- nang lônghair follicle
- tiêm dưới dasubcutaneous injection
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The dermis is the outermost layer.
The epidermis is the outermost layer.
Lớp ngoài cùng là biểu bì (epidermis), dermis nằm dưới.
- 2
Sweat glands are in a dermis.
Sweat glands are in the dermis.
Bộ phận cơ thể dùng mạo từ the.