Nghĩa của “lớp trưởng”
- 1HỌC SINH ĐỨNG ĐẦU LỚP
class monitor, class president, class leader
Học sinh được bầu hoặc chọn ra để quản lý lớp, giúp giáo viên chủ nhiệm.
- Mai được bầu làm lớp trưởng năm lớp 10.Mai was elected class monitor in grade 10.
- Lớp trưởng nhắc cả lớp nộp tiền quỹ.The class monitor reminded everyone to pay the class fund.
- Nam làm lớp trưởng ba năm liền.Nam was class president for three years in a row.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “lớp trưởng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- class monitor
Anh-Anh, sách giáo khoa ở Việt Nam hay dùng.
Our class monitor is very responsible.
Lớp trưởng lớp mình rất có trách nhiệm.
- class president
Anh-Mỹ, thường được bầu.
She ran for class president.
Bạn ấy ra ứng cử lớp trưởng.
- class leader
Dễ hiểu, dùng được khi giải thích cho người nước ngoài.
The class leader collects homework.
Lớp trưởng thu bài tập.
- class representative
Đại diện lớp, hay dùng ở đại học.
Talk to your class rep about it.
Nói chuyện đó với đại diện lớp nhé.
Cụm từ liên quan
- lớp phóvice monitor / class vice president
- cán sự lớpclass committee member
- bí thư chi đoànyouth union secretary
- giáo viên chủ nhiệmhomeroom teacher / form teacher
- tổ trưởnggroup leader
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She is the class head.
She is the class monitor.
“Class head” không phải cách nói quen thuộc.
- 2
He is captain of class.
He is the class president.
“Captain” dùng cho đội thể thao (team captain).