Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “lời bài hát”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- lyrics
Từ chuẩn, số nhiều.
She wrote the lyrics herself.
Cô ấy tự viết lời.
- words
Thân mật, cũng dùng được.
I've forgotten the words.
Mình quên lời rồi.
- a line
Một câu trong bài hát.
My favourite line is the last one.
Câu mình thích nhất là câu cuối.
- verse / chorus
Đoạn lời / điệp khúc.
Let's sing the chorus again.
Hát lại điệp khúc nào.
Cụm từ liên quan
- nhạc sĩsongwriter / composer
- người viết lờilyricist
- điệp khúcchorus
- giai điệumelody / tune
- phụ đề lời bài hátlyric video / subtitles
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The lyric of this song is sad.
The lyrics of this song are sad.
Lyrics dùng số nhiều, động từ chia số nhiều.
- 2
the song's word
the song's lyrics / words
Lời bài hát cần số nhiều.