Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Lực đẩy nổi” tiếng Anh là gì?

Lực đẩy nổi (lực Ác-si-mét) tiếng Anh là buoyant force hoặc upthrust (Anh-Anh, sách vật lý). Khả năng nổi nói chung là buoyancy.

Athena nhắc nhỏ · Sách vật lý Anh hay viết “upthrust”, sách Mỹ hay viết “buoyant force”. Em làm đề nào thì dùng theo đề đó nhé.

Trả lời nhanh

buoyant force

cụm danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “lực đẩy nổi”

  1. 1
    LỰC NƯỚC ĐẨY VẬT LÊN

    buoyant force, upthrust, buoyancy force

    Lực chất lỏng tác dụng đẩy vật lên trên, bằng trọng lượng phần chất lỏng bị vật chiếm chỗ.

    • Lực đẩy nổi bằng trọng lượng nước bị chiếm chỗ.The buoyant force equals the weight of the water displaced.
    • Khi lực đẩy nổi lớn hơn trọng lực, vật sẽ nổi.When the upthrust is greater than the weight, the object floats.
    • Bài tập này yêu cầu tính lực đẩy nổi.This exercise asks you to calculate the buoyant force.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “lực đẩy nổi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • buoyant force

    Thông dụng nhất, nhất là sách Mỹ, đề quốc tế.

    What is the buoyant force on the ball?

    Lực đẩy nổi tác dụng lên quả bóng là bao nhiêu?

  • upthrust

    Sách vật lý Anh (IGCSE, A-level).

    Upthrust acts upwards.

    Lực đẩy nổi hướng lên trên.

  • Archimedes' principle

    Tên định luật, khi nói về nguyên lý.

    This is explained by Archimedes' principle.

    Điều này được giải thích bằng định luật Ác-si-mét.

Cụm từ liên quan

  • sức nổibuoyancy
  • trọng lựcgravity / weight
  • khối lượng riêngdensity
  • thể tích chiếm chỗdisplaced volume

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    floating push force

    buoyant force

    Thuật ngữ vật lý là buoyant force / upthrust.

  2. 2

    The buoyancy force is 5 N.

    The buoyant force is 5 N.

    Buoyant force phổ biến hơn trong bài tập.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “lực đẩy nổi”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Trong sách vật lý Anh, lực đẩy nổi thường gọi là:

Câu 2“Lực đẩy nổi bằng trọng lượng nước bị chiếm chỗ.” → The buoyant force equals the weight of the water ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena