Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Mà chược” tiếng Anh là gì?

Mà chược là trò chơi bài bằng quân cờ nhỏ có nguồn gốc Trung Quốc, thường bốn người chơi; tiếng Anh là mahjong (cũng viết mah-jongg).

Athena nhắc nhỏ · Chơi mà chược nói “play mahjong”, không cần “the” nha em. Một quân mà chược gọi là a mahjong tile.

Trả lời nhanh

mahjong

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “mà chược”

  1. 1
    TRÒ CHƠI

    mahjong, mah-jongg

    Trò chơi gốc Trung Quốc, bốn người chơi với các quân bài nhỏ khắc hình, chữ; mục tiêu là ghép bộ để thắng.

    • Tết nào ông bà cũng ngồi chơi mà chược.Every Tết, my grandparents sit down to play mahjong.
    • Mình chưa biết luật chơi mà chược.I don't know the rules of mahjong yet.
    • Trong phim Hong Kong hay có cảnh đánh mà chược.Hong Kong films often have mahjong scenes.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “mà chược”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • mahjong

    Cách viết phổ biến nhất hiện nay.

    Let's play mahjong tonight.

    Tối nay chơi mà chược đi.

  • mah-jongg

    Cách viết cũ, hay gặp ở Mỹ.

    She plays mah-jongg every Thursday.

    Bà ấy chơi mà chược mỗi thứ Năm.

  • mahjong tile

    Quân bài mà chược.

    There are 144 mahjong tiles in a set.

    Một bộ mà chược có 144 quân.

Cụm từ liên quan

  • quân mà chượcmahjong tile
  • đánh bàiplay cards
  • cờ tướngChinese chess (xiangqi)
  • ván bàia round, a hand
  • thắng vánwin a round

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    play the mahjong

    play mahjong

    Tên trò chơi đi với play không cần the.

  2. 2

    mahjongs

    mahjong

    Mahjong là tên trò chơi, không đếm được.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “mà chược”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Bố thích chơi mà chược.” → Dad likes playing ______.

Câu 2“Một quân mà chược” → a mahjong ______

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena