Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Màu đỏ tím” tiếng Anh là gì?

Màu đỏ tím có thể là burgundy, maroon (đỏ sẫm) hoặc plum, purplish red. Tùy độ đậm và sắc tím mà chọn từ.

Athena nhắc nhỏ · Đỏ tím như rượu vang thì “burgundy” hoặc “wine red”. Còn tả vết bầm tím đỏ thì nói “purplish” nhé.

Trả lời nhanh

burgundy

danh từ / tính từ chỉ màu

Athena

Nghĩa của “màu đỏ tím”

1
ĐỎ SẪM NGẢ TÍM
burgundy, maroon, plum, purplish red
Màu đỏ đậm có ánh tím, như rượu vang, quả mận chín.
- Đồng phục trường mình màu đỏ tím.Our school uniform is burgundy.
- Linh nhuộm tóc màu đỏ tím.Linh dyed her hair plum.
- Lá cây chuyển sang màu đỏ tím vào mùa thu.The leaves turn a purplish red in autumn.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “màu đỏ tím”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

burgundy
Đỏ rượu vang, thời trang, nội thất.
a burgundy sweater
áo len đỏ tím
maroon
Đỏ nâu sẫm.
maroon curtains
rèm đỏ sẫm
plum
Tím mận, ngả tím nhiều hơn.
plum lipstick
son màu mận
purplish red
Mô tả chung, khoa học.
a purplish red flower
bông hoa đỏ tím

Cụm từ liên quan

màu đỏred
màu tímpurple / violet
đỏ đôburgundy / wine red
màu mậnplum

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
red purple
purplish red / burgundy
Tiếng Anh dùng -ish để chỉ ngả màu: purplish red.
2
a burgundy colour shirt
a burgundy shirt
Không cần “colour”.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “màu đỏ tím”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Màu đỏ tím như rượu vang là:

Câu 2“Đỏ ngả tím” mô tả chung là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena