Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “mát xa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- massage
Danh từ hoặc động từ, chuẩn nhất.
I need a massage.
Mình cần đi mát xa.
- get / have a massage
Đi mát xa (người khác làm cho mình).
She had a massage at the spa.
Cô ấy đi mát xa ở spa.
- give sb a massage
Mát xa cho ai.
Give Grandma a back massage.
Mát xa lưng cho bà đi.
- rub
Xoa bóp nhẹ, thân mật.
Can you rub my shoulders?
Bóp vai cho mình được không?
Cụm từ liên quan
- spaspa
- bấm huyệtacupressure
- ngâm chânfoot soak
- xông hơisauna / steam bath
- xoa bóprub / massage
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I did a massage at the spa.
I had a massage at the spa.
Mình là khách thì dùng have/get a massage.
- 2
Send me a massage.
Send me a message.
Tin nhắn là message, khác massage.
