Nghĩa của “máy biến thế”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THIẾT BỊ TĂNG HOẶC GIẢM ĐIỆN ÁP
Thiết bị đổi hiệu điện thế của dòng điện xoay chiều, hay đặt trên cột điện hoặc trong trạm điện.
- Đừng chơi gần cột máy biến thế, nguy hiểm lắm.Don't play near the transformer pole, it's dangerous.
- Máy biến thế kêu ù ù cả đêm.The transformer hummed all night.
- Bài tập yêu cầu tính số vòng dây của máy biến thế.The exercise asks you to calculate the number of turns in the transformer.
- 2BỘ ĐỔI ĐIỆN DÙNG TRONG NHÀ
voltage converter, stabiliser
Cục đổi điện, ổn áp dùng cho đồ điện gia đình.
- Nhà mình phải mua máy biến thế vì điện yếu.We had to buy a voltage stabiliser because the power supply is weak.
Lưu ý · “Ổn áp” (giữ điện ổn định) là voltage stabiliser hoặc voltage regulator.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “máy biến thế”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- transformer
Từ chuẩn trong vật lý và điện lực.
The transformer steps the voltage down.
Máy biến thế hạ điện áp xuống.
- voltage stabiliser / regulator
Cục ổn áp trong gia đình.
The fridge is plugged into a stabiliser.
Tủ lạnh cắm qua ổn áp.
- voltage converter
Bộ đổi điện 220V/110V khi đi nước ngoài.
I forgot my voltage converter.
Mình quên mang bộ đổi điện.
Cụm từ liên quan
- máy biến áptransformer
- ổn ápvoltage stabiliser
- dòng điện xoay chiềualternating current (AC)
- số vòng dâynumber of turns
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
changing-power machine
transformer
Không có từ đó; dùng transformer.
- 2
The transformer works with DC.
The transformer works with AC.
Máy biến thế chỉ hoạt động với dòng xoay chiều (AC).