Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Máy hàn miệng túi” tiếng Anh là gì?

Máy hàn miệng túi là bag sealer hoặc heat sealer; loại vừa hút chân không vừa hàn là vacuum sealer.

Athena nhắc nhỏ · Bán hàng online cần máy hàn túi thì tìm “impulse sealer” hoặc “heat sealer” là ra nhiều mẫu lắm em.

Trả lời nhanh

bag sealer

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “máy hàn miệng túi”

  1. 1
    MÁY ĐÓNG GÓI

    bag sealer, heat sealer, impulse sealer, vacuum sealer

    Máy dùng nhiệt để dán kín miệng túi nilon, túi zip.

    • Mẹ mua máy hàn miệng túi để đóng gói bánh bán online.Mum bought a bag sealer to pack cakes for her online shop.
    • Máy hàn miệng túi này dùng được cho túi bạc.This heat sealer works on foil bags.
    • Thịt được hút chân không bằng máy hàn miệng túi.The meat is packed with a vacuum sealer.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “máy hàn miệng túi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • bag sealer

    Tên chung, dễ hiểu.

    We need a bag sealer for the shop.

    Cửa hàng cần máy hàn miệng túi.

  • heat sealer / impulse sealer

    Tên kỹ thuật cho máy hàn nhiệt dạng kẹp.

    Press the impulse sealer for two seconds.

    Ấn máy hàn hai giây.

  • vacuum sealer

    Máy vừa hút chân không vừa hàn.

    A vacuum sealer keeps food fresh longer.

    Máy hút chân không giữ đồ ăn tươi lâu hơn.

Cụm từ liên quan

  • hàn miệng túiseal a bag
  • túi zipzip-lock bag
  • đóng góipack / package
  • hút chân khôngvacuum-pack

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    bag welding machine

    bag sealer

    “Hàn” ở đây là dán kín (seal), không phải hàn kim loại (weld).

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “máy hàn miệng túi”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Máy hàn miệng túi” là:

Câu 2“Hàn miệng túi lại” → ______ the bag.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena