Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Món sushi” tiếng Anh là gì?

Món sushi tiếng Anh vẫn là sushi, thường không đếm được: some sushi, a plate of sushi. Muốn đếm từng miếng thì nói a piece of sushi.

Athena nhắc nhỏ · Rủ đi ăn sushi thì nói “Let's go for sushi!” Đừng nói “a sushi” nhé, nghe lạ lắm.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “món sushi”

  1. 1
    MÓN CƠM GIẤM NHẬT

    sushi

    Món Nhật làm từ cơm trộn giấm, ăn kèm cá sống, hải sản hay rau.

    • Linh thích món sushi cá hồi nhất.Linh loves salmon sushi the most.
    • Tối thứ Bảy cả nhà đi ăn sushi.On Saturday night the whole family went out for sushi.
    • Mình ăn hết mười miếng sushi rồi.I've already eaten ten pieces of sushi.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “món sushi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • sushi

    Gọi chung món ăn.

    Do you like sushi?

    Bạn có thích sushi không?

  • sashimi

    Cá sống thái lát, không có cơm.

    I'd like some tuna sashimi.

    Cho mình ít sashimi cá ngừ.

  • sushi roll / maki

    Sushi cuộn rong biển, cắt khoanh.

    The California roll is popular in the US.

    Cuộn California rất được ưa chuộng ở Mỹ.

  • nigiri

    Nắm cơm có lát cá đặt lên trên.

    Salmon nigiri is my favourite.

    Mình thích nigiri cá hồi nhất.

Cụm từ liên quan

  • cá sốngraw fish
  • rong biểnseaweed / nori
  • mù tạtwasabi
  • gừng hồngpickled ginger
  • nước tươngsoy sauce
  • đũachopsticks

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    I ate three sushis.

    I ate three pieces of sushi.

    Sushi không đếm được, đếm bằng pieces.

  2. 2

    Let's go eating sushi.

    Let's go for sushi. / Let's go and eat sushi.

    Cụm tự nhiên là go for sushi.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “món sushi”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mình ăn năm miếng sushi.” → I ate five ______ sushi.

Câu 2Cá sống thái lát không cơm là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng sushi

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena