Nghĩa của “mô-men xoắn”
- 1LỰC LÀM QUAY (ĐỘNG CƠ, VẬT LÝ)
Đại lượng cho biết lực làm vật quay quanh trục mạnh cỡ nào, hay dùng cho động cơ.
- Xe điện có mô-men xoắn rất lớn ngay khi khởi động.Electric cars have huge torque right from the start.
- Động cơ này đạt mô-men xoắn cực đại 250 Nm.This engine produces a maximum torque of 250 Nm.
- Mô-men xoắn càng lớn, xe tăng tốc càng nhanh.The more torque, the faster the car accelerates.
Dùng từ nào khi nào?
2 cách nói “mô-men xoắn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- torque
Từ chuẩn trong kỹ thuật, ô tô.
The truck has a lot of torque.
Xe tải này có mô-men xoắn lớn.
- moment of force
Thuật ngữ vật lý trong sách giáo khoa, nghĩa gần như torque.
Calculate the moment of the force.
Tính mô-men của lực.
Cụm từ liên quan
- mô-men lựcmoment (of a force)
- công suấtpower / horsepower
- vòng tuarpm (revolutions per minute)
- cờ lê lựctorque wrench
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
moment twist
torque
Không dịch từng chữ; mô-men xoắn chỉ là torque.