Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Môn chèo xuồng” tiếng Anh là gì?

Môn chèo xuồng tiếng Anh là canoeing (xuồng ca nô, mái chèo một đầu) hoặc kayaking (thuyền kayak, mái chèo hai đầu). Chèo thuyền nói chung trong thi đấu là rowing.

Athena nhắc nhỏ · Ba môn này dễ lẫn lắm em: rowing là ngồi quay lưng về hướng đi, chèo bằng mái chèo gắn vào thuyền; canoeing và kayaking thì nhìn về phía trước, cầm mái chèo trong tay.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “môn chèo xuồng”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    MÔN THỂ THAO CHÈO XUỒNG

    canoeing, kayaking, canoe-kayak

    Môn thể thao hoặc hoạt động giải trí dùng mái chèo cầm tay để đẩy xuồng đi.

    • Việt Nam có huy chương môn chèo xuồng ở SEA Games.Vietnam won medals in canoeing at the SEA Games.
    • Hè này bọn mình đi chèo xuồng ở Tràng An.We're going canoeing in Trang An this summer.
    • Môn chèo xuồng đòi hỏi tay và vai rất khỏe.Kayaking needs really strong arms and shoulders.

    Lưu ý · Đi chơi môn này: go canoeing / go kayaking.

  2. 2
    MÔN ĐUA THUYỀN

    rowing

    Môn thể thao chèo thuyền dài, người chèo quay lưng về phía trước.

    • Anh trai mình trong đội đua thuyền của trường.My brother is on the university rowing team.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “môn chèo xuồng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • canoeing

    Xuồng hở, mái chèo một đầu; tên chung của môn thi.

    She's taken up canoeing.

    Chị ấy mới tập chèo xuồng.

  • kayaking

    Thuyền kayak, mái chèo hai đầu; du lịch biển, vịnh.

    We went kayaking in Ha Long Bay.

    Bọn mình đi chèo kayak ở vịnh Hạ Long.

  • rowing

    Đua thuyền, mái chèo gắn trên thuyền.

    Rowing is popular at Oxford.

    Đua thuyền rất phổ biến ở Oxford.

Cụm từ liên quan

  • mái chèopaddle (xuồng) / oar (thuyền)
  • áo phaolife jacket
  • đua thuyền rồngdragon boat racing
  • chèo SUPstand-up paddleboarding
  • xuồngcanoe

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    We played canoeing.

    We went canoeing.

    Môn kết thúc bằng -ing đi với go, không đi với play.

  2. 2

    kayak with oars

    kayak with a paddle

    Kayak, xuồng dùng paddle; oar dùng cho rowing.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “môn chèo xuồng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Hè này mình đi chèo xuồng.” → We're ______ canoeing this summer.

Câu 2Môn mà người chèo quay lưng về hướng đi là:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng canoeing

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena