Aiducation
Sổ từ

Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Mũ quả dưa” tiếng Anh là gì?

Mũ quả dưa là bowler hat (Anh) hoặc derby (Mỹ), loại mũ phớt chóp tròn, vành nhỏ. Charlie Chaplin hay đội loại mũ này.

Athena nhắc nhỏ · Hình ảnh Vua hề Sác-lô với cái mũ quả dưa và cây gậy là “a bowler hat and a cane” đó em.

Trả lời nhanh

bowler hat

danh từ · đếm được (Mỹ: derby)

Athena

Nghĩa của “mũ quả dưa”

  1. 1
    MŨ CHÓP TRÒN, VÀNH NHỎ

    bowler hat, bowler, derby

    Mũ dạ cứng, chóp tròn như nửa quả dưa, vành hẹp.

    • Sác-lô luôn đội mũ quả dưa.Charlie Chaplin always wore a bowler hat.
    • Ông nội còn giữ cái mũ quả dưa từ thời trẻ.Grandpa still has a bowler hat from when he was young.
    • Diễn viên đội mũ quả dưa lên sân khấu.The actor walked on stage in a bowler hat.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “mũ quả dưa”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • bowler hat

    Tiếng Anh-Anh.

    a black bowler hat

    mũ quả dưa màu đen

  • derby

    Tiếng Anh-Mỹ.

    He tipped his derby.

    Ông ấy nghiêng mũ chào.

Cụm từ liên quan

  • mũ phớtfedora / felt hat
  • mũ lưỡi traicap
  • mũ cốipith helmet
  • mũ chóp caotop hat

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    a melon hat

    a bowler hat

    Dịch từng chữ quả dưa thành melon là sai.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “mũ quả dưa”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mũ quả dưa” (Anh-Anh):

Câu 2“Mũ cối” là:

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác
Athena