Nghĩa của “mươi”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1KHOẢNG MƯỜI
about ten, ten or so, around ten
Chỉ số lượng xấp xỉ mười, không chính xác.
- Mươi hôm nữa là Tết rồi.Tet is ten days or so away.
- Lớp chỉ còn mươi bạn chưa nộp bài.Only about ten students haven't handed in their work.
- Đi bộ mươi phút là tới trường.It's about a ten-minute walk to school.
- 2HÀNG CHỤC (TRONG SỐ ĐẾM)
-ty (twenty, thirty, ...)
Dùng sau số từ 2–9 để chỉ hàng chục.
- Bố năm mươi tuổi.Dad is fifty.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “mươi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- about ten
Ước lượng, dùng nhiều nhất.
About ten people came.
Mươi người đã tới.
- ten or so
Văn nói, đặt sau danh từ cũng được.
We waited ten minutes or so.
Bọn mình chờ mươi phút.
- a dozen
Khoảng mười hai, cũng hay dùng ước lượng.
There were a dozen kids in the yard.
Có chục đứa trẻ ngoài sân.
Cụm từ liên quan
- dăma few / about five
- vàia few
- chụcten / a dozen
- ngoài ba mươiin one's thirties
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
She is thirty more.
She's in her thirties.
Ngoài ba mươi tuổi nói in one's thirties.