Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Mận tím” tiếng Anh là gì?

Mận tím (loại mận vỏ tím sẫm, ruột vàng, giống mận Úc, mận Mỹ) tiếng Anh gọi là plum hoặc purple plum. Đừng nhầm với “mận” miền Nam (roi), tiếng Anh là rose apple hoặc wax apple.

Athena nhắc nhỏ · Ở miền Nam “mận” là quả roi, tiếng Anh là wax apple; còn mận tím nhập khẩu mới là plum nha em.

Trả lời nhanh

purple plum

danh từ · đếm được

Athena

Nghĩa của “mận tím”

  1. 1
    QUẢ MẬN VỎ TÍM

    plum, purple plum, black plum

    Quả mận vỏ tím đỏ hoặc tím sẫm, ruột vàng hoặc đỏ, vị ngọt chua, có một hạt to.

    • Mẹ mua một cân mận tím nhập khẩu.Mum bought a kilo of imported purple plums.
    • Mận tím chín ăn ngọt và mọng nước.Ripe purple plums are sweet and juicy.
    • Linh làm mứt mận tím để ăn với bánh mì.Linh made plum jam to have with bread.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “mận tím”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • plum

    Từ chung, đủ dùng hằng ngày.

    Would you like a plum?

    Ăn quả mận không?

  • purple / black plum

    Khi cần phân biệt với mận vàng, mận đỏ.

    I prefer black plums.

    Mình thích mận tím sẫm hơn.

  • prune

    Mận khô, chú ý không phải mận tươi.

    Prunes are good for digestion.

    Mận khô tốt cho tiêu hóa.

Cụm từ liên quan

  • mận khôprune
  • mận hậuVietnamese plum
  • quả roi (mận miền Nam)wax apple / rose apple
  • mận damsondamson
  • mứt mậnplum jam

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    purple prune

    purple plum

    Prune là mận khô.

  2. 2

    I bought a plum kilo.

    I bought a kilo of plums.

    Cấu trúc đúng: a kilo of + danh từ số nhiều.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “mận tím”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Mận khô” tiếng Anh là?

Câu 2“Một cân mận tím” → a kilo of purple ______

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena