Nghĩa của “mắc việc”
- 1ĐANG BẬN VIỆC
busy, tied up, caught up, have something on
Đang có việc phải làm, không rảnh.
- Chiều nay mình mắc việc, không đi cà phê được.I'm tied up this afternoon, so I can't come for coffee.
- Bố mắc việc ở cơ quan, về muộn.Dad got caught up at work and came home late.
- Cô chủ nhiệm mắc việc nên lớp nghỉ tiết sinh hoạt.The form teacher was busy, so the class meeting was cancelled.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “mắc việc”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- busy
Đơn giản, dùng mọi lúc.
Sorry, I'm busy now.
Xin lỗi, giờ mình mắc việc.
- tied up
Bận việc không dứt ra được.
I'm tied up in a meeting.
Mình đang mắc họp.
- have something on
Anh-Anh: đã có hẹn, có việc.
I've got something on this weekend.
Cuối tuần mình mắc việc rồi.
Cụm từ liên quan
- bậnbusy
- rảnhfree
- mắc kẹtstuck
- có hẹnhave plans
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I'm busy in work.
I'm tied up with work. / I'm busy with work.
Bận việc gì dùng busy with / tied up with, không dùng in.