Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Mặt cắt ngang” tiếng Anh là gì?

Mặt cắt ngang tiếng Anh là cross section (hoặc cross-section), tức hình nhìn thấy khi cắt ngang một vật. Nghĩa bóng, a cross section of society là một nhóm đại diện cho nhiều thành phần.

Athena nhắc nhỏ · Trong bài Sinh hay Vật lý, “cross-sectional area” là diện tích mặt cắt ngang đó. Còn mặt cắt dọc là “longitudinal section” nha.

Trả lời nhanh

cross section

danh từ · đếm được (cũng viết cross-section)

Athena

Nghĩa của “mặt cắt ngang”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    HÌNH CẮT NGANG MỘT VẬT

    cross section, cross-section, transverse section

    Bề mặt hiện ra khi cắt vuông góc với chiều dài một vật như thân cây, dây dẫn, ống.

    • Cô giáo cho cả lớp xem mặt cắt ngang thân cây dưới kính hiển vi.The teacher showed the class a cross section of a plant stem under the microscope.
    • Tính diện tích mặt cắt ngang của dây dẫn.Calculate the cross-sectional area of the wire.
    • Trong sách có hình mặt cắt ngang của Trái Đất.The textbook has a cross section of the Earth.
  2. 2
    NHÓM ĐẠI DIỆN (NGHĨA BÓNG)

    cross section, representative sample

    Một nhóm gồm đủ các thành phần, đại diện cho tổng thể.

    • Khảo sát lấy ý kiến một mặt cắt ngang học sinh toàn trường.The survey asked a cross section of students from the whole school.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “mặt cắt ngang”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • cross section

    Từ chung, mọi ngữ cảnh khoa học, kỹ thuật.

    This is a cross section of a leaf.

    Đây là mặt cắt ngang của chiếc lá.

  • transverse section

    Thuật ngữ sinh học, y học, trang trọng.

    A transverse section of the root shows the xylem.

    Mặt cắt ngang của rễ cho thấy mạch gỗ.

  • cross-sectional (adj)

    Tính từ, ví dụ cross-sectional area.

    The cross-sectional area is 2 cm².

    Diện tích mặt cắt ngang là 2 cm².

Cụm từ liên quan

  • mặt cắt dọclongitudinal section
  • diện tícharea
  • thân câystem / trunk
  • kính hiển vimicroscope
  • bản vẽ kỹ thuậttechnical drawing

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    the cut horizontal face

    the cross section

    Thuật ngữ cố định là cross section.

  2. 2

    cross section area

    cross-sectional area

    Dùng tính từ cross-sectional trước area.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “mặt cắt ngang”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Diện tích mặt cắt ngang” tiếng Anh:

Câu 2Đối lập với mặt cắt ngang là mặt cắt ______.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena