Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Mặt nghiêng” tiếng Anh là gì?

Mặt nghiêng (nhìn khuôn mặt từ bên cạnh) là profile hoặc side view. Chụp, vẽ mặt nghiêng là in profile.

Athena nhắc nhỏ · Ai có góc nghiêng đẹp thì khen “You have a great profile” hoặc nói vui “That's your good side!”.

Trả lời nhanh

danh từ · đếm được · in profile

Athena

Nghĩa của “mặt nghiêng”

  1. 1
    KHUÔN MẶT NHÌN TỪ BÊN CẠNH

    profile, side view, side face

    Đường nét khuôn mặt khi nhìn ngang.

    • Mặt nghiêng của Linh rất đẹp.Linh has a beautiful profile.
    • Họa sĩ vẽ mặt nghiêng của bà.The artist drew Grandma in profile.
    • Đứng mặt nghiêng để chụp ảnh thẻ không được đâu.You can't stand side-on for a passport photo.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “mặt nghiêng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • profile

    Đường nét mặt nhìn ngang.

    a photo in profile

    ảnh chụp mặt nghiêng

  • side view

    Góc nhìn bên cạnh nói chung (người, đồ vật).

    Draw a side view of the house.

    Vẽ hình chiếu cạnh của ngôi nhà.

  • good side

    Góc mặt ăn ảnh (thân mật).

    This is my good side.

    Đây là góc đẹp của mình.

Cụm từ liên quan

  • góc nghiêngside angle
  • chính diệnfront view / face-on
  • ăn ảnhphotogenic
  • sống mũibridge of the nose

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    She has a beautiful tilted face.

    She has a beautiful profile.

    Không dịch từng chữ.

  2. 2

    a photo on profile

    a photo in profile

    Cụm đúng: in profile.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “mặt nghiêng”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Vẽ chân dung mặt nghiêng” → draw a portrait ______ profile

Câu 2Góc mặt ăn ảnh nói vui là gì?

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng profile

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena