Nghĩa của “mềm ẩm”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1ĐỒ ĂN
Mềm và hơi có độ ẩm, không bị khô, thường là khen bánh, thịt.
- Bánh bông lan mẹ làm mềm ẩm, ăn ngon lắm.Mum's sponge cake is soft and moist.
- Gà nướng bên trong vẫn mềm ẩm.The roast chicken is still moist inside.
- Muốn bánh mềm ẩm thì đừng nướng quá lâu.If you want the cake to stay moist, don't bake it too long.
- 2
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “mềm ẩm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
The cake is wet and soft.
The cake is soft and moist.
Wet nghe như bánh bị ướt; khen bánh dùng moist.
- 2
The bread is moist (khi bị ỉu, nhũn)
The bread is soggy.
Đồ ăn bị ỉu dùng soggy.