Từ điển Việt–Anh · tính từ

“Mềm mại dễ ôm” tiếng Anh là gì?

Mềm mại dễ ôm là cuddly, hay dùng cho gấu bông, thú cưng, em bé. Nói vải mềm mịn thì dùng soft hoặc fluffy.

Athena nhắc nhỏ · Gấu bông tiếng Anh-Anh còn gọi là “a cuddly toy” đó em.

Trả lời nhanh

tính từ

Athena

Nghĩa của “mềm mại dễ ôm”

1
ÔM THÍCH, MỀM ÊM
cuddly, huggable, soft and cuddly
Mềm, êm, nhìn là muốn ôm, như gấu bông, mèo con.
- Con gấu bông này mềm mại dễ ôm quá.This teddy bear is so cuddly.
- Mèo nhà Linh béo tròn, mềm mại dễ ôm.Linh's cat is chubby and really cuddly.
- Em bé mũm mĩm, mềm mại dễ ôm.The chubby baby is so huggable.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “mềm mại dễ ôm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

cuddly
Từ phổ biến nhất cho đồ, con vật, người dễ ôm.
a cuddly puppy
chú cún mềm mại dễ ôm
huggable
Thân mật, nhấn vào muốn ôm.
He's big and huggable.
Anh ấy to và ôm rất thích.
fluffy
Lông xù, bông mềm.
a fluffy blanket
chiếc chăn lông mềm

Cụm từ liên quan

gấu bôngteddy bear / cuddly toy
ôm ấpcuddle
mũm mĩmchubby
mềm mạisoft

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
This bear is very easy to hug soft.
This bear is really cuddly.
Dịch từng chữ rất lủng củng; dùng một từ cuddly.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “mềm mại dễ ôm”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Gấu bông mềm mại dễ ôm” → a ______ teddy bear

Câu 2Chăn lông bông xù: a ______ blanket

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng cuddly

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena