Nghĩa của “mềm uốn được”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1UỐN CONG MÀ KHÔNG GÃY
flexible, pliable, bendable, bendy (informal)
Vật mềm, có thể uốn, gập mà không gãy.
- Ống hút này mềm uốn được.This straw is flexible.
- Màn hình điện thoại gập làm bằng kính mềm uốn được.Foldable phones use bendable glass.
- Cành liễu non mềm uốn được, đan rổ rất tốt.Young willow branches are pliable, great for weaving baskets.
- 2KIM LOẠI DÁT, UỐN ĐƯỢC
malleable, ductile
Kim loại có thể dát mỏng hoặc kéo sợi mà không vỡ.
- Vàng là kim loại mềm, dễ uốn.Gold is a soft, malleable metal.
Lưu ý · Malleable là dát mỏng được, ductile là kéo thành sợi được.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “mềm uốn được”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
Cụm từ liên quan
- dẻoflexible / plastic
- cứngrigid / stiff
- giòn, dễ gãybrittle
- đàn hồielastic
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
This ruler is soft and can bend.
This ruler is flexible.
Tiếng Anh gói gọn trong một tính từ flexible.
- 2
Gold is flexible metal.
Gold is a malleable metal.
Kim loại dễ dát mỏng dùng malleable.