Nghĩa của “mỗi năm”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1LẶP LẠI HẰNG NĂM
every year, each year, annually
Việc gì đó xảy ra đều đặn vào mỗi năm.
- Mỗi năm nhà mình về quê ăn Tết.Every year my family goes back to our hometown for Tet.
- Mỗi năm trường tổ chức hội chợ vào tháng mười hai.The school holds a fair every December.
- Mỗi năm có hàng triệu khách du lịch đến Hạ Long.Millions of tourists visit Ha Long Bay each year.
- 2TÍNH THEO NĂM (TIỀN, SỐ LƯỢNG)
a year, per year, annually
Dùng khi nói một con số tính trên một năm: lương, học phí, sản lượng.
- Học phí khoảng 30 triệu mỗi năm.Tuition is about 30 million dong a year.
Lưu ý · Per year hay dùng trong văn bản, bảng số liệu; a year dùng khi nói.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “mỗi năm”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- every year
Cách nói thông dụng nhất cho việc lặp lại.
We go camping every year.
Mỗi năm bọn mình đi cắm trại.
- each year
Gần giống every year, hơi nhấn vào từng năm riêng lẻ, hay gặp trong văn viết.
Each year the number of students grows.
Mỗi năm số học sinh lại tăng.
- a year / per year
Đi sau con số: tiền, lần, sản lượng.
She earns 200 million a year.
Chị ấy kiếm 200 triệu mỗi năm.
- annually
Trang trọng, dùng trong báo cáo, thông báo.
The report is published annually.
Báo cáo được công bố hằng năm.
Cụm từ liên quan
- hằng nămannual / yearly
- mỗi thángevery month / a month
- năm nào cũng vậyyear after year
- mỗi năm một lầnonce a year
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
I visit my grandma in every year.
I visit my grandma every year.
Trước every year không dùng giới từ in.
- 2
He earns 100 million in a year salary.
His salary is 100 million a year.
Con số theo năm chỉ cần thêm a year phía sau.