Nghĩa của “mộng tinh”
- 1SINH LÍ TUỔI DẬY THÌ
wet dream, nocturnal emission
Nam giới xuất tinh trong lúc ngủ, thường kèm giấc mơ, hay gặp ở tuổi dậy thì.
- Bài Sinh học nói mộng tinh là dấu hiệu dậy thì bình thường ở nam.The Biology lesson says wet dreams are a normal sign of puberty in boys.
- Thầy giải thích mộng tinh để các bạn nam khỏi lo lắng.The teacher explained nocturnal emissions so the boys wouldn't worry.
- Mộng tinh chẳng phải bệnh gì cả.Nocturnal emissions are not an illness.
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “mộng tinh”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- wet dream
Cách nói thông dụng.
Wet dreams are common in teenage boys.
Mộng tinh hay gặp ở nam tuổi teen.
- nocturnal emission
Thuật ngữ y khoa, lịch sự.
Nocturnal emissions usually decrease with age.
Mộng tinh thường giảm dần theo tuổi.
- puberty
Tuổi dậy thì, bối cảnh chung.
Boys go through puberty around 12 to 16.
Con trai dậy thì khoảng 12 đến 16 tuổi.
Cụm từ liên quan
- dậy thìpuberty
- xuất tinhejaculation
- sức khỏe sinh sảnreproductive health
- tinh trùngsperm
- vỡ giọngvoice breaking
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
dream sperm
wet dream / nocturnal emission
Không dịch từng chữ Hán Việt.
- 2
He got a wet dream.
He had a wet dream.
Dùng have với dream.