Nghĩa của “mờ hơn”
3 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1HÌNH, ẢNH NHOÈ HƠN
blurrier, more blurred, less sharp
Ảnh, chữ, hình nhìn kém rõ nét hơn.
- Ảnh chụp bằng điện thoại cũ mờ hơn hẳn.Photos from the old phone are much blurrier.
- Bỏ kính ra là chữ trên bảng mờ hơn.Without my glasses, the writing on the board looks blurrier.
- Bản phô tô này mờ hơn bản gốc.This photocopy is less sharp than the original.
- 2ÁNH SÁNG TỐI HƠN
Đèn, ánh sáng yếu hơn.
- Em chỉnh đèn mờ hơn chút cho dễ ngủ.Make the light a bit dimmer so it's easier to sleep.
- 3
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “mờ hơn”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- blurrier
Ảnh, hình nhoè, không nét.
The video got blurrier.
Video mờ hơn.
- dimmer
Ánh sáng yếu hơn.
The screen is dimmer at night.
Màn hình tối hơn vào ban đêm.
- fainter
Màu, vết, âm thanh, ký ức nhạt hơn.
The sound grew fainter.
Âm thanh nhỏ dần.
- hazier
Trời, không khí mù hơn.
It's hazier today.
Hôm nay trời mù hơn.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
more blurry
blurrier
Tính từ hai âm tiết tận cùng -y thường so sánh bằng -ier (more blurry vẫn gặp nhưng blurrier tự nhiên hơn).
- 2
The light is blurrier.
The light is dimmer.
Ánh sáng yếu dùng dim, không dùng blurry.
