Nghĩa của “mở nắp”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1MỞ NẮP HỘP, NỒI
open the lid, take the lid off, lift the lid
Nhấc hoặc mở phần nắp đậy của hộp, nồi, thùng.
- Mở nắp nồi ra xem cơm chín chưa.Lift the lid and see if the rice is done.
- Đừng mở nắp máy giặt khi đang chạy.Don't open the lid of the washing machine while it's running.
- Mai mở nắp hộp cơm ra thì thấy toàn rau.Mai took the lid off her lunch box and found only vegetables.
- 2MỞ NẮP CHAI, BÚT
take the cap off, unscrew, uncap, pop open
Vặn hoặc bật nắp nhỏ của chai, lọ, bút.
- Em không mở được nắp chai này.I can't unscrew the cap on this bottle.
- Mở nắp bút ra rồi ký vào đây.Take the cap off the pen and sign here.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “mở nắp”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- take the lid off
Nắp to đậy lên như nồi, hộp.
Take the lid off the pot.
Mở nắp nồi ra.
- unscrew the cap
Nắp vặn ren như chai nước, lọ thuốc.
Unscrew the cap slowly.
Vặn nắp ra từ từ.
- uncap
Ngắn gọn, mở nắp bút, chai.
Uncap the marker.
Mở nắp bút dạ ra.
- pop open
Bật nắp chai bia, lon nước ngọt.
He popped open a can of Coke.
Nam bật nắp một lon Coca.
Cụm từ liên quan
- đậy nắpput the lid on / close the lid
- nắp chaibottle cap
- cái mở nắp chaibottle opener
- nắp vặnscrew cap
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Open the cover of the bottle.
Take the cap off the bottle.
Nắp chai là cap; cover thường là lớp bọc, bìa.
- 2
Open the lid of the pen.
Take the cap off the pen.
Nắp bút gọi là cap, không phải lid.