Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Mỡ cá voi” tiếng Anh là gì?

Mỡ cá voi là lớp mỡ dày dưới da cá voi, hải cẩu, tiếng Anh là blubber. Dầu chiết ra từ mỡ đó là whale oil.

Athena nhắc nhỏ · Blubber còn là động từ thân mật nghĩa là khóc lóc ầm ĩ, nên đừng bất ngờ nếu thấy “stop blubbering!” trong phim nhé em.

Trả lời nhanh

danh từ · không đếm được

Athena

Nghĩa của “mỡ cá voi”

2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.

  1. 1
    LỚP MỠ CỦA CÁ VOI, HẢI CẨU

    blubber, whale fat

    Lớp mỡ dày dưới da các loài thú biển, giúp giữ ấm và dự trữ năng lượng.

    • Mỡ cá voi giúp chúng giữ ấm dưới nước lạnh.Blubber keeps whales warm in cold water.
    • Người Inuit xưa dùng mỡ cá voi để thắp đèn.The Inuit used to burn blubber in their lamps.
    • Lớp mỡ cá voi có thể dày tới 30 cm.A whale's blubber can be up to 30 cm thick.
  2. 2
    DẦU CÁ VOI

    whale oil

    Dầu lấy từ mỡ cá voi, ngày xưa dùng thắp đèn, làm xà phòng.

    • Thế kỷ 19, dầu từ mỡ cá voi được dùng để thắp đèn đường.In the 19th century, whale oil was used to light street lamps.

Dùng từ nào khi nào?

2 cách nói “mỡ cá voi”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • blubber

    Thuật ngữ đúng cho mỡ thú biển. Không đếm được.

    Seals have a thick layer of blubber.

    Hải cẩu có lớp mỡ dày.

  • whale oil

    Dầu đã chiết ra từ mỡ cá voi.

    Whale oil was once very valuable.

    Dầu cá voi từng rất có giá.

Cụm từ liên quan

  • cá voiwhale
  • hải cẩuseal
  • săn cá voiwhaling
  • lớp mỡ dưới dalayer of fat

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    whale's oil fat

    blubber

    Dịch từng chữ; tiếng Anh có sẵn từ blubber.

  2. 2

    Whales have blubbers.

    Whales have blubber.

    Blubber không đếm được.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “mỡ cá voi”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1Mỡ dày dưới da cá voi:

Câu 2Chọn câu đúng:

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng blubber

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena