Nghĩa của “mang tính cách mạng”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1THAY ĐỔI TẬN GỐC
revolutionary, groundbreaking, game-changing
Tạo ra thay đổi rất lớn, khác hẳn cách làm cũ.
- Điện thoại thông minh là phát minh mang tính cách mạng.The smartphone was a revolutionary invention.
- Đây là phương pháp chữa bệnh mang tính cách mạng.This is a groundbreaking treatment.
- AI là bước tiến mang tính cách mạng trong giáo dục.AI is a game-changer in education.
- 2THUỘC VỀ CÁCH MẠNG CHÍNH TRỊ
Liên quan đến cuộc cách mạng lật đổ chế độ cũ.
- Bài hát mang tính cách mạng được hát ở lễ kỷ niệm.A revolutionary song was sung at the anniversary ceremony.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “mang tính cách mạng”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- revolutionary
Từ chung, cả chính trị lẫn công nghệ.
a revolutionary idea
một ý tưởng mang tính cách mạng
- groundbreaking
Nghiên cứu, phát minh mở đường mới.
groundbreaking research
nghiên cứu đột phá
- game-changing / a game-changer
Văn nói, báo chí, công nghệ.
This app is a game-changer.
Ứng dụng này thay đổi cuộc chơi.
- radical
Thay đổi triệt để, đôi khi cực đoan.
radical reforms
cải cách triệt để
Cụm từ liên quan
- đột phábreakthrough
- cách mạng công nghiệpindustrial revolution
- đổi mớiinnovation / reform
- tiên phongpioneering
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
a revolution invention
a revolutionary invention
Trước danh từ dùng tính từ revolutionary.
- 2
very revolutionary
truly revolutionary
Revolutionary đã mạnh, “very” nghe lạ.
