Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Nô en” tiếng Anh là gì?

Nô en (Noel) là lễ Giáng sinh, tiếng Anh là Christmas, viết tắt thân mật Xmas. Đêm Nô en là Christmas Eve (24/12), ngày Nô en là Christmas Day (25/12).

Athena nhắc nhỏ · “Noel” cũng có trong tiếng Anh nhưng chủ yếu trong bài hát, thiệp. Nói chuyện thì em cứ dùng Christmas, và chúc “Merry Christmas!” nhé. Giới từ: at Christmas, on Christmas Day.

Trả lời nhanh

danh từ riêng · viết hoa

Athena

Nghĩa của “nô en”

  1. 1
    LỄ GIÁNG SINH

    Christmas, Xmas, Noel

    Ngày lễ kỷ niệm Chúa Giê-su ra đời, ngày 25 tháng 12.

    • Nô en năm nay nhà mình đi nhà thờ Lớn.This Christmas we're going to the cathedral.
    • Đêm Nô en đường phố đông nghẹt người.The streets are packed on Christmas Eve.
    • Ông già Nô en mang quà cho trẻ con.Father Christmas brings presents for children.

Dùng từ nào khi nào?

4 cách nói “nô en”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

  • Christmas

    Dùng chung, nói và viết đều được.

    What did you get for Christmas?

    Nô en bạn được quà gì?

  • Christmas Eve

    Đêm 24/12.

    We go out on Christmas Eve.

    Đêm Nô en bọn mình đi chơi.

  • Xmas

    Viết tắt thân mật, trên tin nhắn, biển quảng cáo.

    Xmas sale – 50% off!

    Giảm giá Nô en 50%!

  • Noel

    Gặp trong bài hát, thiệp, văn chương.

    “The First Noel” is a famous carol.

    “The First Noel” là bài thánh ca nổi tiếng.

Cụm từ liên quan

  • ông già Nô enSanta Claus / Father Christmas
  • cây thông Nô enChristmas tree
  • thiệp Giáng sinhChristmas card
  • đêm Giáng sinhChristmas Eve
  • thánh cacarol

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

  1. 1

    in Christmas

    at Christmas

    Dịp lễ dùng at Christmas; ngày cụ thể dùng on Christmas Day.

  2. 2

    Happy Noel!

    Merry Christmas!

    Lời chúc tự nhiên là Merry Christmas.

  3. 3

    christmas

    Christmas

    Tên ngày lễ phải viết hoa.

Luyện nhanh

Thử 3 câu với “nô en”

Athena

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Nhà mình về quê dịp Nô en.” → We go back to our hometown ______ Christmas.

Câu 2“Ông già Nô en” →

Câu 3“Đêm Nô en” →

Học tiếp

Xem đầy đủ cách dùng Christmas

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Athena