Nghĩa của “nút chai”
2 nghĩa, mỗi nghĩa một cách nói tiếng Anh.
- 1NẮP CHAI NHỰA, KIM LOẠI
bottle cap, cap, bottle top, lid
Nắp vặn hoặc nắp bật đậy chai nước, chai bia, chai nhựa.
- Em vặn chặt nút chai lại kẻo đổ nước ra cặp.Screw the bottle cap on tight or the water will spill in your bag.
- Nam không mở được nút chai bia.Nam couldn't get the cap off the beer bottle.
- Thu gom nút chai nhựa để tái chế.Collect plastic bottle tops for recycling.
- 2NÚT BẦN
Nút làm bằng bần, đậy chai rượu vang.
- Nút chai rượu bị kẹt, không rút ra được.The cork is stuck and won't come out.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “nút chai”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- cap / bottle cap
Nắp vặn, nắp bật của chai nước, chai bia.
Where's the cap for this bottle?
Nắp chai này đâu rồi?
- bottle top
Anh-Anh, thân mật.
Kids made art from bottle tops.
Bọn trẻ làm tranh từ nắp chai.
- cork
Nút bần chai rượu.
Champagne corks can fly far.
Nút chai sâm-panh có thể bay rất xa.
- stopper
Nút đậy chung, thủy tinh, cao su.
The perfume bottle has a glass stopper.
Lọ nước hoa có nút thủy tinh.
Cụm từ liên quan
- vặn nắpscrew on / unscrew the cap
- đồ khui biabottle opener
- nút bầncork
- nắp hộplid
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
Close the cork of the water bottle.
Put the cap back on the water bottle.
Chai nước thường có cap, không phải cork.