Nghĩa của “năm nay”
- 1NĂM HIỆN TẠI
this year
Năm đang diễn ra.
- Năm nay em thi vào lớp 10.I'm taking the grade 10 entrance exam this year.
- Năm nay Tết đến sớm.Tet comes early this year.
- Năm nay bà bao nhiêu tuổi rồi ạ?How old are you now, Grandma?
Dùng từ nào khi nào?
3 cách nói “năm nay”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- this year
Cách nói chuẩn, dùng mọi lúc.
We're moving this year.
Năm nay nhà mình chuyển nhà.
- the current year
Văn bản, báo cáo trang trọng.
Revenue for the current year rose 10%.
Doanh thu năm nay tăng 10%.
- so far this year
Tính từ đầu năm đến giờ.
It's been a busy year so far.
Từ đầu năm đến giờ bận lắm.
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
In this year, I will study hard.
This year, I will study hard.
Không dùng giới từ “in” trước “this year”.
- 2
This year I am 15 years old.
I'm 15 this year. / I'm turning 15 this year.
Câu gốc không sai, nhưng người bản xứ thường nói gọn “I'm 15” hoặc “I'm turning 15 this year”.
