Từ điển Việt–Anh · danh từ

“Năm tới” tiếng Anh là gì?

Năm tới là năm sau, tiếng Anh là next year (không có “the”, không có giới từ). Trang trọng hơn thì dùng the coming year.

Athena nhắc nhỏ · Đừng nói “in next year” nhé em. Chỉ cần “next year” thôi: “I'll be in Year 12 next year.”

Trả lời nhanh

next year

cụm trạng từ · không có “the”

Athena

Nghĩa của “năm tới”

1
NĂM SAU
next year, the coming year, the year ahead
Năm ngay sau năm nay.
- Năm tới em lên lớp 10.I'll be starting Year 10 next year.
- Năm tới nhà mình đi Đà Nẵng nhé.Let's go to Da Nang next year.
- Kế hoạch cho năm tới đã sẵn sàng.The plan for the coming year is ready.

Dùng từ nào khi nào?

3 cách nói “năm tới”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.

next year
Phổ biến nhất.
See you next year!
Hẹn năm tới!
the coming year
Trang trọng, lời chúc, báo cáo.
Best wishes for the coming year.
Chúc mọi điều tốt đẹp trong năm tới.
the year after next
Năm sau nữa.
They'll marry the year after next.
Năm sau nữa họ cưới.

Cụm từ liên quan

năm naythis year
năm ngoáilast year
năm sau nữathe year after next
sang nămnext year

Lỗi hay gặp

Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.

1
in next year
next year
Không dùng in trước next year.
2
the next year
next year
“The next year” là năm sau đó (trong quá khứ), khác nghĩa.

Luyện nhanh

Thử 2 câu với “năm tới”

Thử xem, mình đợi em.

Câu 1“Năm tới mình đi du học.” → I'll study abroad ______.

Câu 2Lời chúc trang trọng: “Chúc mừng năm tới” → Best wishes for the ______ year.

Học tiếp

Tra thêm từ khác

Nghĩa, phát âm, lỗi hay gặp và câu hỏi kiểu đề thi ở trang từ tiếng Anh.

Tra từ Việt khác

Athena