Nghĩa của “nước giặt”
- 1CHẤT GIẶT QUẦN ÁO
liquid detergent, laundry detergent, washing liquid (UK), laundry liquid
Chất lỏng dùng để giặt quần áo, bằng tay hoặc máy giặt.
- Nhà mình hết nước giặt rồi, con ra tạp hóa mua giúp mẹ.We've run out of laundry detergent, can you pop to the shop for me?
- Cho nắp nước giặt vào máy rồi bấm nút giặt nhanh.Put a capful of washing liquid in the machine and press quick wash.
- Loại nước giặt này dịu nhẹ, dùng được cho đồ em bé.This detergent is gentle enough for baby clothes.
Dùng từ nào khi nào?
4 cách nói “nước giặt”, mỗi cách hợp một hoàn cảnh.
- laundry detergent
Từ chung, hay dùng ở Mỹ.
Where's the laundry detergent?
Nước giặt để đâu?
- washing liquid
Anh-Anh, thân mật.
Buy some washing liquid, please.
Mua ít nước giặt nhé.
- washing powder
Bột giặt.
Mum prefers washing powder.
Mẹ thích dùng bột giặt hơn.
- fabric softener
Nước xả vải.
Add fabric softener for a nice smell.
Thêm nước xả cho thơm.
Cụm từ liên quan
- bột giặtwashing powder
- nước xả vảifabric softener
- nước rửa bátwashing-up liquid (UK) / dish soap (US)
- máy giặtwashing machine
Lỗi hay gặp
Những lỗi học sinh Việt Nam hay mắc khi nói ý này bằng tiếng Anh.
- 1
washing water
laundry detergent / washing liquid
“Washing water” là nước dùng để rửa, không phải chất giặt.
- 2
a laundry detergent
some laundry detergent / a bottle of laundry detergent
Detergent không đếm được; muốn đếm thì dùng “a bottle of”.